Nauči propis

Član 55 — Zakon o opštem upravnom postupku (ZUP)

Tekst člana i 1 izdvojeno pravilo sa doslovnim citatom.

Tekst člana 55

(1) Ako se postupak ne vodi na jeziku stranke ili drugog učesnika u postupku, a oni ne razumeju srpski jezik, prevodi im se, na njihov zahtev, tok postupka i omogućava obaveštavanje na njihovom jeziku i pismu, odnosno jeziku i pismu koji razumeju. (2) Osoba sa invaliditetom ima pravo da opšti i prati tok postupka preko tumača, ili na drugi odgovarajući način, u skladu sa zakonom. II OPŠTENJE ORGANA I STRANAKA 1. Načini opštenja Osnovne odredbe
Propis
Zakon o opštem upravnom postupku (ZUP)
Glasilo
18/2016, 95/2018, 2/2023
Cio propis
Svi članovi, pretraga i učenje
Zvanični izvor
Službeni tekst propisa ↗

Tekst je iz lokalnog korpusa i služi za pretragu i učenje. Mjerodavan je tekst u službenom glasilu; provjerite i da li je član izmijenjen kasnijim izmjenama propisa.

Pravila izdvojena iz ovog člana

  • Kako stranka koja ne razumije jezik ili ima invaliditet prati postupak? Na zahtjev se obezbjeđuje propisano prevođenje i obavještavanje na razumljivom jeziku, a osoba sa invaliditetom opšti preko tumača ili na odgovarajući način. To su procesna prava, različita od tehničkih projektnih standarda pristupačnosti.
    „(1) Ако се поступак не води на језику странке или другог учесника у поступку, а они не разумеју српски језик, преводи им се, на њихов захтев, ток поступка и омогућава обавештавање на њиховом језику и писму, односно језику и писму који разумеју. (2) Особа са инвалидитетом има право да општи и прати ток поступка преко тумача, или на други одговарајући начин, у складу са законом. II. ОПШТЕЊЕ ОРГАНА И СТРАНАКА 1. Начини општења Основне одредбе”

Pravila se razlikuju po uslovima primjene; provjerite cijeli član i da li se odnose na vaš objekat.

Pretraži bazu pravila

Portal prikazuje informativne nalaze iz lokalnog pravnog korpusa. Ne predstavlja pravno mišljenje niti zamjenjuje službeno glasilo, lokacijske uslove ili provjeru konkretnog projekta. Portal

PRETRAGA
Izaberite jezik