{"schema_version":1,"language":"en","status":"ok","root":{"rule_id":"pokr-63-46","title":"Po čemu se ugovor o efikasnoj isporuci energije razlikuje od energetskog učinka?","original_title":"Po čemu se ugovor o efikasnoj isporuci energije razlikuje od energetskog učinka?","title_language":"sr","translation_status":"missing","regulation":"Zakon o energetskoj efikasnosti i racionalnoj upotrebi energije","article":"46","gazette":"Sl. glasnik RS, br. 40/2021","quote":"Уговором о ефикасној испоруци енергије обавезује се пружалац енергетске услуге да делимично или у целости својим средствима спроведе активности којима се омогућава ефикасна испорука енергије уз смањење потрошње примарне енергије и/или смањење емисије CO2 у односу на референтну вредност, и за то остварује право на уговорену накнаду.\nУговор о ефикасној испоруци енергије нарочито садржи одредбе о:\n1) пружаоцу енергетске услуге;\n2) кориснику енергетске услуге;\n3) уговорном објекту или објектима;\n4) условима у вези са испоруком топлотне енергије;\n5) референтној потрошњи енергије;\n6) поступку за проверу испуњености уговорених параметара испоруке топлотне енергије и повећања енергетске ефикасности и/или смањења емисије CO2;\n7) начину финансирања;\n8) начину одређивања и плаћања накнаде за пружање енергетске услуге;\n9) времену на који се уговор закључује и главним периодима у оквиру тог времена;\n10) другим правима и обавезама уговорних страна.\nУговор о енергетској услузи као јавни уговор","source":{"url":"https://pravno-informacioni-sistem.rs/eli/rep/sgrs/skupstina/zakon/2021/40/4/reg","urls":["https://pravno-informacioni-sistem.rs/eli/rep/sgrs/skupstina/zakon/2021/40/4/reg"],"document_url":null,"local_text_url":"/nauci/Zakon_o_energetskoj_efikasnosti_i_racionalnoj_upotrebi_energije#puni-tekst","kind":"official_text"},"rule_url":"/pravila?pravilo=pokr-63-46&lang=en","map_url":"/zakoni/mapa-pravila.php?rule_id=pokr-63-46&lang=en"},"neighbors":[],"edges":[],"total":0,"limit":20,"offset":0,"has_more":false,"informational_only":true,"affects_applicability":false,"meaning":"Reference links point to an article, not a legal dependency between every rule. Editorial links group related topics."}