{"schema_version":1,"language":"en","status":"ok","root":{"rule_id":"zpi-def-adaptacija","title":"What is adaptation?","original_title":"Šta je adaptacija?","title_language":"en","translation_status":"machine_translated","regulation":"Zakon o planiranju i izgradnji","article":"2","gazette":"Sl. glasnik RS, br. 72/2009, 81/2009, 64/2010, 24/2011, 121/2012, 42/2013, 50/2013, 98/2013, 132/2014, 145/2014, 83/2018, 31/2019, 37/2019, 9/2020, 52/2021, 62/2023, 91/2025 i 80/2026","quote":"1) адаптација јесте извођење грађевинских и других радова на постојећем објекту, којима се: врши промена организације простора у објекту; врши замена уређаја, постројења, опреме и инсталација истог капацитета, а којима се не утиче на стабилност и сигурност објекта, не мењају конструктивни елементи, не мења спољни изглед и не утиче на безбедност суседних објеката, саобраћаја, заштите од пожара и животне средине;\n…\n61) реконструкција јесте извођење грађевинских и других радова на постојећем објекту у габариту и волумену објекта којима се утиче на испуњавање основних захтева за објекат, мења технолошки процес; мења спољни изглед објекта или повећава број функционалних јединица, врши замена уређаја, постројења, опреме и инсталација са повећањем капацитета;\n…\n62) реконструкција линијског инфраструктурног објекта јесте извођење грађевинских и других радова у заштитном појасу са припадајућим објектима, у складу са посебним законом, којима се може променити габарит, волумен, положај или опрема постојећег објекта, као и извођење радова који обухватају радове великог обима, замене елемената на постојећим линијским објектима, којима се не мења њено целокупно функционисање, укључујући и изградњу раскрсница са кружним током саобраћаја, а у циљу одржавања и унапређења функционалних и конструктивних карактеристика линијског инфраструктурног објекта у целини или његових појединих елемената или објеката;\n…\n64) санација јесте извођење грађевинских и других радова на постојећем објекту којима се врши поправка уређаја, постројења и опреме, односно замена конструктивних елемената објекта, којима се не мења спољни изглед, не утиче на безбедност суседних објеката, саобраћаја и животне средине и не утиче на заштиту природног и непокретног културног добра, односно његове заштићене околине, осим рестаураторских, конзерваторских и радова на ревитализацији;","source":{"url":"https://pravno-informacioni-sistem.rs/eli/rep/sgrs/skupstina/zakon/2009/72/11/reg","urls":["https://pravno-informacioni-sistem.rs/eli/rep/sgrs/skupstina/zakon/2009/72/11/reg"],"document_url":null,"local_text_url":"/nauci/Zakon_o_planiranju_i_izgradnji#puni-tekst","kind":"official_text"},"rule_url":"/pravila?pravilo=zpi-def-adaptacija&lang=en","map_url":"/zakoni/mapa-pravila.php?rule_id=zpi-def-adaptacija&lang=en"},"neighbors":[{"rule_id":"pvo-linijska-rekonstrukcija-145","title":"Po kom režimu ide rekonstrukcija linijskog infrastrukturnog objekta?","original_title":"Po kom režimu ide rekonstrukcija linijskog infrastrukturnog objekta?","title_language":"sr","translation_status":"missing","regulation":"Pravilnik o posebnoj vrsti objekata i radova","article":"4","gazette":"Sl. glasnik RS, br. 87/2023, 16/2024 i 16/2026","quote":"9) реконструкција линијских инфраструктурних објеката, у складу са чланом 2. став 1. тачка 62) Закона;","source":{"url":"https://pravno-informacioni-sistem.rs/eli/rep/sgrs/ministarstva/pravilnik/2023/87/7/reg","urls":["https://pravno-informacioni-sistem.rs/eli/rep/sgrs/ministarstva/pravilnik/2023/87/7/reg"],"document_url":null,"local_text_url":"/nauci/Pravilnik_o_posebnoj_vrsti_objekata_i_radova#puni-tekst","kind":"official_text"},"rule_url":"/pravila?pravilo=pvo-linijska-rekonstrukcija-145&lang=en","map_url":"/zakoni/mapa-pravila.php?rule_id=pvo-linijska-rekonstrukcija-145&lang=en"}],"edges":[{"id":"ff63b9048b6958c5937acc534243128001d7028bf65ba19c758020a56d46927a","from":"pvo-linijska-rekonstrukcija-145","to":"zpi-def-adaptacija","kind":"reference_to_article","evidence":{"field":"vrednost","text":"Tačka 9 navodi rekonstrukciju u smislu ZPI član 2 stav 1 tačka 62: stvarni zakonski obuhvat rekonstrukcije mora se utvrditi prije izbora rješenja iz člana 145; nije dovoljno da investitor svaki novi vod nazove rekonstrukcijom.","target_regulation_slug":"Zakon_o_planiranju_i_izgradnji","target_article":"2"},"from_hash":"c7dfd75d565b08a3a5ec9c556b1fcef1bcf750cf25698a97e18d5aaa40f28b8a","to_hash":"e3cdadb69e0e45efee1060da529ee8fec10b59ec67aae79fc3343843cd0e733d"}],"total":1,"limit":20,"offset":0,"has_more":false,"informational_only":true,"affects_applicability":false,"meaning":"Reference links point to an article, not a legal dependency between every rule. Editorial links group related topics."}